John Francis Daley and Jonathan Goldstein, the screenwriters behind New Line’s surprise workplace comedy hit Horrible Bosses, have closed a deal to pen a sequel.